En fútbol y deportes en general, jugador que no empieza el partido pero está listo para entrar en cualquier momento. Ser suplente no es fracasar, es esperar el momento.

Forma abreviada y callejera de compa o compadre en México. Decirle compita a alguien es el nivel máximo de confianza barrial, reservado para la gente con la que has vivido las buenas y las malas del barrio.

Persona tramposa, corrupta o que hace negocios sucios para beneficio propio. En México un 'transa' es alguien de quien no te puedes fiar porque te va a engañar.

Adjetivo despectivo mexicano que se pone antes de cualquier cosa para enfatizar que es mala, insignificante o molesta. Es de las palabras más versátiles del vocabulario mexicano.