Paraguay
Todas las expresiones
Paraguay
Todas las expresiones
Chico joven, pibe o persona muy novata en algo. En el Cono Sur cachorro describe a alguien con poca experiencia o muy joven, a veces con cariño y a veces señalando que le falta mucho por aprender.
Niño o niña en guaraní paraguayo, usado cotidianamente en el habla popular. "Los mitã" son los chicos del barrio, los hijos o cualquier niño. La palabra viene directa del guaraní y se usa con mucho cariño.
Mezcla de español y guaraní que habla la mayoría de los paraguayos. El yopara no es ni español puro ni guaraní puro, es la lengua real de la calle. También es el nombre de un plato típico de la cultura guaraní.
Horno de barro o tierra típico de Paraguay, heredado de la cultura guaraní. En el tatakuá se hornea el chipa y el pan casero. Es símbolo de la cocina tradicional campesina paraguaya.
Persona molesta, fastidiosa o que no para de molestar. El pitogue siempre interrumpe, siempre pregunta de más o siempre está en el medio. En Paraguay es un insulto leve pero bastante usado.