Comunidad

Tu palabra aún no está aquí

Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.

Significado

Historia exagerada, cuento inflado o discurso que estira los hechos más allá de lo verificable. En Costa Rica "echar carreta" es una práctica social bien documentada: el carreteador entretiene pero raramente dice la verdad al pie de la letra.

Ejemplos

No le creas nada, todo lo que cuenta es pura carreta.

Ese tipo es el rey de la carreta: siempre tiene una historia más grande que la anterior.

Familia léxica
Sinónimos regionales

En Ecuador, expresión que indica que se hace algo con frecuencia o por costumbre, usando el "le" típico ecuatoriano. Equivale a "suelo" o "acostumbro" hacer algo.