Forma coloquial boliviana, especialmente paceña, para dirigirse a un amigo cercano, un compadre o un conocido con el que hay confianza. Es el diminutivo afectuoso de "compadre" reducido a lo mínimo. "Ey cumita" es un saludo que solo usás con gente de tu círculo, no con extraños. La palabra tiene un tono callejero y cálido a la vez, perfecto para conversaciones entre pata y pata en La Paz o El Alto.
"Cumita, ayudame con esta carga un ratito."
"Llegó el cumita con los tragos, ahora sí arranca la fiesta."
Forma coloquial boliviana, especialmente paceña, para dirigirse a un amigo cercano, un compadre o un conocido con el que hay confianza. Es el diminutivo afectuoso de "compadre" reducido a lo mínimo. "Ey cumita" es un saludo que solo usás con gente de tu círculo, no con extraños. La palabra tiene un tono callejero y cálido a la vez, perfecto para conversaciones entre pata y pata en La Paz o El Alto.
"Cumita, ayudame con esta carga un ratito."
"Llegó el cumita con los tragos, ahora sí arranca la fiesta."