See in English →
Estar completamente distraído, pensando en otra cosa y desconectado de lo que pasa a tu alrededor. Cuando estás en la luna, puedes estar físicamente presente pero tu mente está en otro planeta.
Ejemplo
"Estás en la luna, te hablé tres veces y no me oíste."
"Anda en la luna desde que conoció a esa chava."
Familia léxica
Sinónimos regionales:
Estar completamente distraído, pensando en otra cosa y desconectado de lo que pasa a tu alrededor. Cuando estás en la luna, puedes estar físicamente presente pero tu mente está en otro planeta.
Ejemplo
"Estás en la luna, te hablé tres veces y no me oíste."
"Anda en la luna desde que conoció a esa chava."
Familia léxica
Sinónimos regionales:
Hacer maromas
Hacer acrobacias figurativas, ingeniárselas para resolver algo complicado con los recursos que hay. Las maromas son la creatividad en situaciones límite.