Tu palabra aún no está aquí
Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.
Crear cuenta
Tío que se cree muy valiente o que actúa sin miedo a nada, a veces con exceso de chulería o machismo. Se usa para alguien que se las da de duro o que no se echa atrás ante nada.
“Ese gallo tiene agallas, no le importa nada.”
“No te hagái el gallo conmigo, que te conozco.”
Forma genérica y neutral de referirse a cualquier persona o tipo en Chile. Equivale a "tío", "tipo" o "fulano" sin ninguna connotación especial.
“¿Cachai al gallo ese que vino ayer?”
“No sé quién es el gallo, nunca lo he visto.”
En Colombia, una invitación a algo o cuando alguien te paga algo sin que se lo pidas. "Dar un gallo" es invitar, y recibir un gallo es que te regalen algo.
“Ese café me lo dieron de gallo.”
“Mi jefe nos dio un gallo y nos invitó a almorzar.”
Tortilla doblada con relleno, el equivalente costarricense del taco. Comer un gallo es la merienda perfecta a cualquier hora del día.
“Dame dos gallos de chicharrón para llevar, por favor.”
“Los gallos de la feria son la mejor comida callejera de Costa Rica.”
Mostrando 4 definiciones, ordenadas por votos
Tu palabra aún no está aquí
Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.
Tío que se cree muy valiente o que actúa sin miedo a nada, a veces con exceso de chulería o machismo. Se usa para alguien que se las da de duro o que no se echa atrás ante nada.
“Ese gallo tiene agallas, no le importa nada.”
“No te hagái el gallo conmigo, que te conozco.”
Forma genérica y neutral de referirse a cualquier persona o tipo en Chile. Equivale a "tío", "tipo" o "fulano" sin ninguna connotación especial.
“¿Cachai al gallo ese que vino ayer?”
“No sé quién es el gallo, nunca lo he visto.”
En Colombia, una invitación a algo o cuando alguien te paga algo sin que se lo pidas. "Dar un gallo" es invitar, y recibir un gallo es que te regalen algo.
“Ese café me lo dieron de gallo.”
“Mi jefe nos dio un gallo y nos invitó a almorzar.”
Tortilla doblada con relleno, el equivalente costarricense del taco. Comer un gallo es la merienda perfecta a cualquier hora del día.
“Dame dos gallos de chicharrón para llevar, por favor.”
“Los gallos de la feria son la mejor comida callejera de Costa Rica.”
Mostrando 4 definiciones, ordenadas por votos
Caretear
Aparentar o disimular algo, mostrar una imagen falsa ante los demás para quedar bien o esconder lo que realmente pasa. En Argentina caretear es sostener una pose que no se condice con la realidad.