Frases chilenas y su significado: guía para entender a un chileno
Billete de mil pesos, la unidad monetaria informal más usada en Chile y Argentina. Cuando te dicen "son cinco lucas", hacé la cuenta de cinco mil pesos, y si no tenés ni una luca, estás realmente quebrado.
"Préstame cinco lucas hasta el viernes."
"El almuerzo me salió dos lucas."
"Gana como cien lucas al mes en ese trabajo."
Mil pesos en países del Cono Sur, especialmente Argentina y Chile. Es la unidad de conversación cuando se habla de dinero cotidiano.
"Me costó veinte lucas el corte de cabello."
"Dame cinco lucas para el micro."
Un sol peruano o unidad de moneda. En Perú "una luca" es un sol, así que "diez lucas" son diez soles. Se usa en contexto de precio informal.
"Dame un kilo de tomates, ¿Cuánto es? Dos lucas nomás."
"No tengo ni una luca encima, voy al cajero."
Mostrando 3 definiciones, ordenadas por votos
Billete de mil pesos, la unidad monetaria informal más usada en Chile y Argentina. Cuando te dicen "son cinco lucas", hacé la cuenta de cinco mil pesos, y si no tenés ni una luca, estás realmente quebrado.
"Préstame cinco lucas hasta el viernes."
"El almuerzo me salió dos lucas."
"Gana como cien lucas al mes en ese trabajo."
Mil pesos en países del Cono Sur, especialmente Argentina y Chile. Es la unidad de conversación cuando se habla de dinero cotidiano.
"Me costó veinte lucas el corte de cabello."
"Dame cinco lucas para el micro."
Un sol peruano o unidad de moneda. En Perú "una luca" es un sol, así que "diez lucas" son diez soles. Se usa en contexto de precio informal.
"Dame un kilo de tomates, ¿Cuánto es? Dos lucas nomás."
"No tengo ni una luca encima, voy al cajero."
Mostrando 3 definiciones, ordenadas por votos