Vaina
Slang venezolano: las palabras que necesitas para entender a un caraqueño
See in English →
Carro viejo y en mal estado que apenas funciona, se apaga solo y hace ruidos raros. En Venezuela un 'perol' es ese auto que debería estar en el chatarrero.
Ejemplo
"Todavía anda en ese perol que se le apaga a cada rato."
"Vendé ese perol y comprate algo decente."
Carro viejo en mal estado, cacharro. En Venezuela "perol" es la forma cariñosa o burlona de referirse a un vehículo que ya debería estar en el descanso eterno.
Ejemplo
"Se fue de viaje en ese perol y milagrosamente llegó."
"Mi perol de carro todavía arranca, no me quejo."
Sinónimos regionales:
Mostrando 2 definiciones, ordenadas por votos
Carro viejo y en mal estado que apenas funciona, se apaga solo y hace ruidos raros. En Venezuela un 'perol' es ese auto que debería estar en el chatarrero.
Ejemplo
"Todavía anda en ese perol que se le apaga a cada rato."
"Vendé ese perol y comprate algo decente."
Carro viejo en mal estado, cacharro. En Venezuela "perol" es la forma cariñosa o burlona de referirse a un vehículo que ya debería estar en el descanso eterno.
Ejemplo
"Se fue de viaje en ese perol y milagrosamente llegó."
"Mi perol de carro todavía arranca, no me quejo."
Sinónimos regionales:
Mostrando 2 definiciones, ordenadas por votos
Artículos donde aparece
Castillos en el aire
+6
Planes o ilusiones que suenan increíbles pero que no tienen base real todavía. Es cuando te emocionas imaginando un futuro perfecto sin haber dado los primeros pasos concretos para llegar ahí.