Vaina
Slang venezolano: las palabras que necesitas para entender a un caraqueño
Comunidad
Tu palabra aún no está aquí
Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.
Crear cuentao
Añadir una palabraSignificado
Carro viejo y en mal estado que todavía rueda de milagro. En Venezuela le dicen perol con cariño o burla al vehículo que ya tendría que estar en el cementerio.
Ejemplos
“Se fue de viaje en ese perol y llegó, que milagro.”
“Mi perol todavía arranca, no me puedo quejar.”
Sinónimos regionales
Significado
Carro viejo y en mal estado que apenas funciona, se apaga solo y hace ruidos raros. En Venezuela un 'perol' es ese auto que debería estar en el chatarrero.
Ejemplos
“Todavía anda en ese perol que se le apaga a cada rato.”
“Vendé ese perol y comprate algo decente.”
Mostrando 2 definiciones, ordenadas por votos
Comunidad
Tu palabra aún no está aquí
Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.
Significado
Carro viejo y en mal estado que todavía rueda de milagro. En Venezuela le dicen perol con cariño o burla al vehículo que ya tendría que estar en el cementerio.
Ejemplos
“Se fue de viaje en ese perol y llegó, que milagro.”
“Mi perol todavía arranca, no me puedo quejar.”
Sinónimos regionales
Significado
Carro viejo y en mal estado que apenas funciona, se apaga solo y hace ruidos raros. En Venezuela un 'perol' es ese auto que debería estar en el chatarrero.
Ejemplos
“Todavía anda en ese perol que se le apaga a cada rato.”
“Vendé ese perol y comprate algo decente.”
Mostrando 2 definiciones, ordenadas por votos
Artículos donde aparece
Hacerse el muerto
+5
Fingir no saber nada, no estar disponible o no tener responsabilidad en algo, para evitar trabajo o consecuencias. Es una estrategia de evasión deliberada y reconocida por quienes la rodean.