Tu palabra aún no está aquí
Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.
Crear cuenta
Arreglárselas con los mínimos recursos sin esperar ayuda de nadie. La autosuficiencia que nace de la necesidad: sin patrocinadores, sin contactos, solo con lo que tienes a la mano.
“No tenía a nadie que le ayudara, tuvo que rascarse con las uñas.”
“Sin patrocinadores hay que rascarse con las uñas.”
Tu palabra aún no está aquí
Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.
Arreglárselas con los mínimos recursos sin esperar ayuda de nadie. La autosuficiencia que nace de la necesidad: sin patrocinadores, sin contactos, solo con lo que tienes a la mano.
“No tenía a nadie que le ayudara, tuvo que rascarse con las uñas.”
“Sin patrocinadores hay que rascarse con las uñas.”
Hood
Spanglish chicano para el barrio o vecindario propio, del inglés "neighborhood" acortado. Decir "soy del hood" carga orgullo e identidad de dónde te criaste, igual que el clásico barrio.