Comunidad

Tu palabra aún no está aquí

Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.

Significado

Frase infantil que se usa irónicamente cuando alguien se queja de algo menor o exagera un dolor insignificante. Es el remedio mágico de toda abuela latina que cura cualquier herida con palabras, cariño y un beso.

Ejemplos

¿Te duele el dedito? Sana sana colita de rana, si no sana hoy sanará mañana.

Se raspó la rodilla, sana sana y ya.

Sinónimos regionales

En Paraguay, partícula interrogativa del guaraní que se intercala en preguntas para darles énfasis, equivale a un "acaso" o "pues". Es marca registrada del habla paraguaya cotidiana.