Comunidad

Tu palabra aún no está aquí

Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.

Significado

La policía. Viene del lunfardo argentino y sigue siendo la forma más común de avisarle a alguien que los uniformados están cerca.

Ejemplos

¡Ojo que viene la yuta! Guarden todo rápido.

La yuta nos paró en la esquina y nos pidió documentos sin motivo.

Sinónimos regionales

En México, de inmediato o sin demora. Del verbo "volar" (moverse rápido), la expresión promete que algo se hará ahora mismo. En la práctica puede significar "enseguida" o simplemente "pronto", dependiendo de quién lo diga.