/Sounds like "choo" + "leh" + "ar"/
To compliment someone on their looks, shower them with flattery about how pretty or handsome they look. In Mexico and Colombia, it's not necessarily flirting, it can be affectionate and wholesome, like a grandma telling you how gorgeous you look or friends hyping each other up before going out.
"Ay, déjame chulearte, te ves hermosa con ese vestido. -> Oh, let me compliment you, you look gorgeous in that dress."
"Mi abuela siempre me chulea cuando la visito. -> My grandma always gushes over how good I look when I visit her."
/Sounds like "choo" + "leh" + "ar"/
To compliment someone on their looks, shower them with flattery about how pretty or handsome they look. In Mexico and Colombia, it's not necessarily flirting, it can be affectionate and wholesome, like a grandma telling you how gorgeous you look or friends hyping each other up before going out.
"Ay, déjame chulearte, te ves hermosa con ese vestido. -> Oh, let me compliment you, you look gorgeous in that dress."
"Mi abuela siempre me chulea cuando la visito. -> My grandma always gushes over how good I look when I visit her."