Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
Create account
/Sounds like the English word "cul" + "eh" (as in "egg") + "AHR" (as in "art")/
To have sex, a very vulgar, blunt term used in Central America. Not polite company material, but widely understood and frequently used in casual speech.
“That couple was hooking up right there in the park.”
“People will talk if you keep doing that.”
/Sounds like the English word "cul" + "eh" (as in "egg") + "AHR" (as in "art")/
To have sex. A blunt, colloquial term widely used in Chile, Argentina, and Colombia. In the Southern Cone it appears frequently in popular music lyrics and everyday casual conversation among adults, carrying less taboo weight than its directness might suggest elsewhere.
“Aparece mucho en canciones de reggaeton y cumbia del Cono Sur.”
“It shows up all the time in Southern Cone reggaeton and cumbia lyrics.”
“En el habla informal de jóvenes se usa sin mayor problema.”
“In casual conversation among young adults it is used without much fuss.”
Showing 2 definitions, sorted by votes
Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
/Sounds like the English word "cul" + "eh" (as in "egg") + "AHR" (as in "art")/
To have sex, a very vulgar, blunt term used in Central America. Not polite company material, but widely understood and frequently used in casual speech.
“That couple was hooking up right there in the park.”
“People will talk if you keep doing that.”
/Sounds like the English word "cul" + "eh" (as in "egg") + "AHR" (as in "art")/
To have sex. A blunt, colloquial term widely used in Chile, Argentina, and Colombia. In the Southern Cone it appears frequently in popular music lyrics and everyday casual conversation among adults, carrying less taboo weight than its directness might suggest elsewhere.
“Aparece mucho en canciones de reggaeton y cumbia del Cono Sur.”
“It shows up all the time in Southern Cone reggaeton and cumbia lyrics.”
“En el habla informal de jóvenes se usa sin mayor problema.”
“In casual conversation among young adults it is used without much fuss.”
Showing 2 definitions, sorted by votes
Re buena onda
In Argentina and Uruguay, someone who is extremely pleasant, positive, and brings great energy to any situation. "Re" is the Rioplatense intensifier (like "super" or "really"), and "buena onda" means good vibes. Together they are the highest Argentine compliment for someone whose presence elevates the whole room.