Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
Create account
/Sounds like "eh" (as in "egg") + "CHAHR" (as in "chat") + "OON" (as in "Uber") + "OH" (as in "oh") + "hoh" (as in "hope")/
To ask someone to watch over, check on, or keep a casual eye on something for a moment. A common, light request across all Spanish-speaking countries, no deep commitment needed, just a quick glance.
“Can you keep an eye on my bag while I go to the bathroom?”
“Check your email, I think they sent you something important.”
Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
/Sounds like "eh" (as in "egg") + "CHAHR" (as in "chat") + "OON" (as in "Uber") + "OH" (as in "oh") + "hoh" (as in "hope")/
To ask someone to watch over, check on, or keep a casual eye on something for a moment. A common, light request across all Spanish-speaking countries, no deep commitment needed, just a quick glance.
“Can you keep an eye on my bag while I go to the bathroom?”
“Check your email, I think they sent you something important.”
Se puso feo
A Mexican expression to describe how the weather, a situation, or an atmosphere suddenly got worse or complicated. It's used when the rain picked up, traffic locked up, the party turned tense, or a soccer match got out of hand. Literally 'it got ugly,' figuratively 'things just went sideways.'