Community

Your word isn't here yet

Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.

/Sounds like "ah" (as in "art") + "SEHR" (as in "set") + "seh" (as in "set") + "EHL" (as in "egg") + "LOH" (as in "loan") + "koh" (as in "coat")/

Meaning

To play dumb, pretending you did not notice something or do not understand what is being asked, specifically to dodge a responsibility. Used widely across Latin America and Spain, it is one of the most universally recognized avoidance tactics.

Examples

He played dumb when I asked him about the money.

Don't play dumb with me, you know perfectly well what I am talking about.

Word family

To have persistent, chronic bad luck, as if the universe has something personal against you. The person with mala pata always shows up at the wrong place at the worst possible moment.