Bebida dulce y refrescante hecha de arroz molido con canela, vainilla y azúcar. En México la horchata es la compañera perfecta de los tacos y las comidas callejeras, especialmente cuando el calor aprieta en verano.

Exclamación de sorpresa, frustración o admiración en Guatemala y El Salvador. Es un eufemismo que todos usan cuando quieren reaccionar fuerte sin soltar la grosería completa.

Forma guatemalteca y centroamericana de decir "ok", "está bien" o "de acuerdo". Va es la confirmación más eficiente que existe: una sola sílaba que cierra cualquier negociación o acuerdo entre dos personas.

Persona rubia o de piel clara en Honduras y El Salvador, el equivalente centroamericano del "güero" mexicano. En la calle te gritan "¡Chele!" sin importar si realmente eres rubio o solo un poco más claro.