Comunidad

Tu palabra aún no está aquí

Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.

Significado

Trabajar con intensidad y constancia, sin detenerse. La metáfora alude al uso del machete para despejar monte. En Centroamérica el término se aplica tanto al trabajo físico como a tareas intelectuales o proyectos que requieren esfuerzo sostenido.

Ejemplos

Llevo tres meses macheteando para juntar dinero para el viaje.

Hay que machetear esta semana si queremos terminar antes del plazo.

Familia léxica
Sinónimos regionales
Significado

Trabajar mucho y durísimo, como si estuvieras cortando con machete en el campo bajo el sol. En el ámbito estudiantil también significa estudiar intensamente antes de un examen con todo lo que tienes.

Ejemplos

Me la pasé macheteando todo el fin de semana.

Hay que machetearle al estudio para el examen.

Familia léxica

Mostrando 2 definiciones, ordenadas por votos

Comida de carne asada a la parrilla que se comparte entre familia o amigos al aire libre, típica de todo el Cono Sur. Es la excusa perfecta para juntarse un domingo, abrir unas cervezas y pasar horas cocinando.