Slang en pantalla
El choque de slangs en TikTok: cómo la Gen Z hispana mezcla 22 países en un solo idioma
Comunidad
Tu palabra aún no está aquí
Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.
Crear cuentao
Añadir una palabraSignificado
Genial, cool, de buena calidad, algo que te gusta y apruebas con todo el corazón. Es el adjetivo positivo más mexicano que existe y se escucha en cada conversación desde Tijuana hasta Cancún.
Ejemplos
“¡Qué chido que te dieron el trabajo!”
“Ese restaurante está bien chido, la comida es increíble.”
“Tu carro nuevo está chidísimo, felicidades.”
Comunidad
Tu palabra aún no está aquí
Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.
Significado
Genial, cool, de buena calidad, algo que te gusta y apruebas con todo el corazón. Es el adjetivo positivo más mexicano que existe y se escucha en cada conversación desde Tijuana hasta Cancún.
Ejemplos
“¡Qué chido que te dieron el trabajo!”
“Ese restaurante está bien chido, la comida es increíble.”
“Tu carro nuevo está chidísimo, felicidades.”
Artículos donde aparece
Slang en pantalla
El choque de slangs en TikTok: cómo la Gen Z hispana mezcla 22 países en un solo idioma
Intercambio hispano
Lo que cuentan 5,700 palabras de slang hispano: el mapa secreto de cómo habla cada país
Jerga de Redes
El español de las redes sociales: jerga de TikTok, Twitter e Instagram en Latinoamérica
Golazo
Slang de fútbol mexicano para el Mundial 2026: las palabras que necesitas saber
Arrimar el ascua a su sardina
Actuar siempre buscando el propio beneficio, meter el fuego para el provecho personal sin importarle que los demás se queden sin nada. El egocéntrico clásico que convierte cada situación en ventaja propia.