Bandera de El Salvador

Algo cool, bonito, genial o de buena calidad en El Salvador. Es el adjetivo positivo por excelencia salvadoreño para describir cualquier cosa que te gusta, te impresiona o te parece de primera.

Ejemplo

"Qué chivo tu carro nuevo, está bien tuani."

"Esa fiesta estuvo chiva, bailamos toda la noche."

"Mirá qué chivo ese diseño."

Familia léxica
Bandera de República Dominicana
Bandera de Puerto Rico

En República Dominicana y Puerto Rico, la trampa escrita que un estudiante lleva escondida al examen para copiar respuestas. Hacer un buen chivo es casi un arte.

Ejemplo

"Lo pillaron con el chivo en la manga y lo reprobaron."

"Hizo un chivo tan pequeño que no se veía ni con lupa."

Sinónimos regionales:

Mostrando 2 definiciones, ordenadas por votos

Mirar, observar, echar un vistazo. Viene del inglés 'look' y es muy usado en CA para decir que alguien está viendo algo con atención o disimulo.