Tu palabra aún no está aquí
Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.
Crear cuenta
En El Salvador, algo bonito, chévere o de buena calidad. Es uno de los adjetivos positivos más identitarios del salvadoreño.
“Qué chivo tu carro nuevo.”
“Está chiva la camisa, ¿dónde la compraste?”
Trampa escrita que un estudiante lleva escondida al examen para copiar respuestas. Hacer un buen chivo es casi un arte.
“Lo pillaron con el chivo en la manga y lo reprobaron.”
“Hizo un chivo tan pequeño que no se veía ni con lupa.”
Algo cool, bonito, genial o de buena calidad en El Salvador. Es el adjetivo positivo por excelencia salvadoreño para describir cualquier cosa que te gusta, te impresiona o te parece de primera.
“Qué chivo tu carro nuevo, está bien tuani.”
“Esa fiesta estuvo chiva, bailamos toda la noche.”
“Mirá qué chivo ese diseño.”
Mostrando 3 definiciones, ordenadas por votos
Tu palabra aún no está aquí
Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.
En El Salvador, algo bonito, chévere o de buena calidad. Es uno de los adjetivos positivos más identitarios del salvadoreño.
“Qué chivo tu carro nuevo.”
“Está chiva la camisa, ¿dónde la compraste?”
Trampa escrita que un estudiante lleva escondida al examen para copiar respuestas. Hacer un buen chivo es casi un arte.
“Lo pillaron con el chivo en la manga y lo reprobaron.”
“Hizo un chivo tan pequeño que no se veía ni con lupa.”
Algo cool, bonito, genial o de buena calidad en El Salvador. Es el adjetivo positivo por excelencia salvadoreño para describir cualquier cosa que te gusta, te impresiona o te parece de primera.
“Qué chivo tu carro nuevo, está bien tuani.”
“Esa fiesta estuvo chiva, bailamos toda la noche.”
“Mirá qué chivo ese diseño.”
Mostrando 3 definiciones, ordenadas por votos
Tirar la goma
Estar muy cansado o sin energía en Chile, también andar mal de plata según el contexto. El que tira la goma está agotado o quedó sin recursos después de un esfuerzo o gasto grande.