Bandera de Chile
Bandera de España

Agarrar, atrapar o descubrir a alguien haciendo algo indebido en España. Cuando te pillan con las manos en la masa no hay excusa que valga y tu única opción es aceptar que te descubrieron.

Ejemplo

"No pillo lo que me quieres decir, explícamelo otra vez."

"Lo pillaron copiando en el examen."

"¿Pillaste entradas para el concierto?"

Sinónimos regionales:
Anónimo
Bandera de España

En España significa conseguir o atrapar algo, pero también sorprender a alguien con las manos en la masa sin salida. La diferencia la hace el contexto: pillar unas entradas es suerte, pillar a alguien mintiendo es otra cosa.

Ejemplo

"Pillé unas entradas para el concierto antes de que se agotaran."

"Le pillaron copiando en el examen y lo suspendieron."

Sinónimos regionales:

Mostrando 2 definiciones, ordenadas por votos

Tortilla doblada con algún relleno, como el taco pero en la versión costarricense. En CR comer un gallo es la merienda perfecta a cualquier hora.