Bandera de Colombia
Bandera de Venezuela
Bandera de República Dominicana
Bandera de Puerto Rico
Bandera de Cuba
Bandera de Ecuador

En Colombia y el Caribe, relajarse completamente, no hacer nada y dejar que el tiempo pase sin ninguna responsabilidad. Tirarse a la hamaca es el sueño de cualquier lunes.

Ejemplo

"Este fin de semana me tiro a la hamaca y no hago nada."

"Lleva todo el mes tirado a la hamaca sin buscar trabajo."

Familia léxica
Sinónimos regionales:

Molestar, fregar o meterse con alguien sin razón. En Guatemala y Honduras viene de 'chinche', el insecto que pica y fastidia, y se usa para describir a quien anda molestando de forma persistente.