Comunidad

Tu palabra aún no está aquí

Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.

Significado

Falso, pirata o imitación barata que intenta pasar por original. Desde ropa de marca hasta documentos: si es trucho, en algún momento se nota.

Ejemplos

Ese Nike es trucho, lo vendieron en la feria por diez pesos.

No me fío de ese documento, tiene pinta de trucho.

Familia léxica
Sinónimos regionales
Significado

Falso, pirata, de imitación o que no es original ni genuino. En Argentina y Uruguay se usa para describir productos falsificados o situaciones poco creíbles.

Ejemplos

Esos tenis son truchos, se nota a leguas.

Le vendieron un iPhone trucho en el mercado.

Su excusa fue re trucha, nadie le creyó.

Familia léxica
Sinónimos regionales

Mostrando 2 definiciones, ordenadas por votos

En Puerto Rico, salir a pasarla bien sin freno, de fiesta intensa y largo rato. Es jangear pero llevado al máximo, sin medir hora ni consecuencias.