To break up with your partner, that painful moment when someone says "it's not working" and everything falls apart. It can be mutual or one-sided, but it always hurts and is always followed by a sad playlist.

A Venezuelan filler word thrown into every sentence to express surprise, emotion, or emphasis. It's so natural in Venezuela that it barely counts as a swear word — it's just part of daily speech.

Extreme exhaustion from overwork that leaves you with zero energy and zero motivation. Used the same way across all Spanish-speaking countries, borrowed directly from English. When getting out of bed feels impossible.

Juicy, secret, or scandalous information about other people's lives, shared with excitement and nosiness. Chisme is gossip elevated to an art form in Latin culture. It's humanity's favorite entertainment since the invention of spoken language.