Ver en español →
Bandera de Chile

Robado, que te quitaron algo sin permiso. En Chile cuando algo está choreado significa que fue hurtado, desde un celular hasta un auto.

Example

"Me chorearon el celular en el metro."

"Ese auto está choreado, no lo compres."

Word family
Regional synonyms:
Bandera de México

Muy enojado, furioso, harto de una situación injusta. Es esa rabia intensa que sientes cuando algo te parece completamente inaceptable.

Example

"Estoy bien choreado porque me cancelaron el vuelo sin aviso."

"No le hables ahorita, anda bien choreado con su jefe."

Word family
Regional synonyms:
Bandera de México

Que te vieron la cara, que te agarraron de tonto con pura labia. Cuando alguien te choreó, te estuvo echando choro hasta que te la creíste o caíste en la broma.

Example

"No mames, te chorearon bien feo, nada de lo que te dijo era cierto."

"Ese wey nada más anda choreando a la gente, no le creas nada."

Regional synonyms:

Showing 3 definitions, sorted by votes

Agarrar parejo

Bandera de México

Tratar a todos igual sin distinguir inocentes de culpables, generalmente cuando alguien aplica castigo o consecuencias parejas a todo el grupo. Es la justicia a lo bruto donde pagan justos por pecadores sin excepción.