/KROO-sah-rah-eh-LOH-see-oh-DEH-oh-see/
A universal expression in Spanish-speaking countries to wish good luck or ask for something to go well, accompanied by the gesture of crossing the index finger over the middle finger. It is used when one can no longer do anything else.
"I have the interview tomorrow, cross your fingers."
"It's all up to crossing fingers and waiting for the results."
/KROO-sah-rah-eh-LOH-see-oh-DEH-oh-see/
A universal expression in Spanish-speaking countries to wish good luck or ask for something to go well, accompanied by the gesture of crossing the index finger over the middle finger. It is used when one can no longer do anything else.
"I have the interview tomorrow, cross your fingers."
"It's all up to crossing fingers and waiting for the results."
Jangueo
Salida con amigos para pasar el rato, hacer algo divertido o simplemente estar juntos. Del inglés 'hang out', es central en la cultura social puertorriqueña.