Ver en español →
Bandera de Argentina
Bandera de Chile
Bandera de Colombia
Bandera de México
Bandera de Perú
Bandera de Venezuela

Estar sin dinero o en muy mala situación económica en varios países hispanohablantes. Cuando tocaste fondo financieramente y no ves cómo vas a salir del hoyo en el que te metiste sin ayuda.

Example

"Después de ese negocio fallido quedé en la lona."

"Estamos en la lona hasta que nos paguen."

Al cien

Bandera de México

Al máximo esfuerzo posible en México, dando todo sin guardarte nada. Estar "al cien" es vivir con la intensidad al tope, ya sea en el gym, en la fiesta, en el trabajo o en cualquier cosa que hagas.