Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
Create account
/Sounds like "PLOH" (as in "plow") + "moh" (as in "more")/
A person so boring and tiresome they drain the life out of everyone around them with their never-ending, dull conversation. Getting stuck with a plomo is like being sentenced to boredom prison.
“That guy is such a bore, once he starts talking he never stops.”
“Don't invite the bore or nobody will have fun.”
/Sounds like "PLOH" (as in "plow") + "moh" (as in "more")/
A boring, annoying, tiresome person who won't stop talking or bugging you without anyone asking them to. A plomo is someone you avoid at parties because they drain all your energy.
“That dude is a plomo, he won't stop talking about his ex.”
“Don't invite Juan, he's a total plomo.”
/Sounds like "PLOH" (as in "plow") + "moh" (as in "more")/
A bullet or gunshot in Colombia and Venezuela. 'Darle plomo' means to shoot someone, it's the raw, street-level vocabulary of violence in these regions.
“You could hear gunfire from three blocks away.”
“They shot at the car and shattered all the windows.”
Showing 3 definitions, sorted by votes
Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
/Sounds like "PLOH" (as in "plow") + "moh" (as in "more")/
A person so boring and tiresome they drain the life out of everyone around them with their never-ending, dull conversation. Getting stuck with a plomo is like being sentenced to boredom prison.
“That guy is such a bore, once he starts talking he never stops.”
“Don't invite the bore or nobody will have fun.”
/Sounds like "PLOH" (as in "plow") + "moh" (as in "more")/
A boring, annoying, tiresome person who won't stop talking or bugging you without anyone asking them to. A plomo is someone you avoid at parties because they drain all your energy.
“That dude is a plomo, he won't stop talking about his ex.”
“Don't invite Juan, he's a total plomo.”
/Sounds like "PLOH" (as in "plow") + "moh" (as in "more")/
A bullet or gunshot in Colombia and Venezuela. 'Darle plomo' means to shoot someone, it's the raw, street-level vocabulary of violence in these regions.
“You could hear gunfire from three blocks away.”
“They shot at the car and shattered all the windows.”
Showing 3 definitions, sorted by votes
Visaje
Something flashy, exaggerated, or suspicious that draws unnecessary attention in Colombia. Hacer visaje is acting in a way that makes everyone stare, whether because you're showing off, being weird, or doing something shady.