Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
Create account
/Sounds like "PLOH" (as in "plow") + "moh" (as in "more")/
A person so boring and tiresome they drain the life out of everyone around them with their never-ending, dull conversation. Getting stuck with a plomo is like being sentenced to boredom prison.
“That guy is such a bore, once he starts talking he never stops.”
“Don't invite the bore or nobody will have fun.”
/Sounds like "PLOH" (as in "plow") + "moh" (as in "more")/
A boring, annoying, tiresome person who won't stop talking or bugging you without anyone asking them to. A plomo is someone you avoid at parties because they drain all your energy.
“That dude is a plomo, he won't stop talking about his ex.”
“Don't invite Juan, he's a total plomo.”
/Sounds like "PLOH" (as in "plow") + "moh" (as in "more")/
A bullet or gunshot in Colombia and Venezuela. 'Darle plomo' means to shoot someone, it's the raw, street-level vocabulary of violence in these regions.
“You could hear gunfire from three blocks away.”
“They shot at the car and shattered all the windows.”
Showing 3 definitions, sorted by votes
Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
/Sounds like "PLOH" (as in "plow") + "moh" (as in "more")/
A person so boring and tiresome they drain the life out of everyone around them with their never-ending, dull conversation. Getting stuck with a plomo is like being sentenced to boredom prison.
“That guy is such a bore, once he starts talking he never stops.”
“Don't invite the bore or nobody will have fun.”
/Sounds like "PLOH" (as in "plow") + "moh" (as in "more")/
A boring, annoying, tiresome person who won't stop talking or bugging you without anyone asking them to. A plomo is someone you avoid at parties because they drain all your energy.
“That dude is a plomo, he won't stop talking about his ex.”
“Don't invite Juan, he's a total plomo.”
/Sounds like "PLOH" (as in "plow") + "moh" (as in "more")/
A bullet or gunshot in Colombia and Venezuela. 'Darle plomo' means to shoot someone, it's the raw, street-level vocabulary of violence in these regions.
“You could hear gunfire from three blocks away.”
“They shot at the car and shattered all the windows.”
Showing 3 definitions, sorted by votes
El malo de la película
The person everyone blames when something goes wrong, the narrative scapegoat of any group conflict. Across Latin America and Spain, ser el malo de la pelicula means being cast as the villain of the story, sometimes just for telling the truth nobody wanted to hear.