Cuerda o soga en México y Centroamérica. Viene del náhuatl mecatl y se usa para amarrar, jalar o colgar cosas en el campo, la casa y cualquier situación que requiera atar algo con fuerza.

Disparo potente, certero y con alma al arco en fútbol centroamericano. Una cachimba es un tiro con tanta fuerza y precisión que el portero ni la ve pasar y la pelota casi rompe la red.

Casa o domicilio donde vives, forma coloquial y callejera en México y Costa Rica. La usas entre cuates cuando invitas a alguien a pasar el rato a tu hogar.

Niño o niña en Costa Rica. Ojo: en México 'güila' tiene un significado completamente diferente (mujer promiscua). El país define todo con esta palabra.