Azúcar
El slang de la salsa clásica: las palabras que Celia Cruz, Héctor Lavoe y Rubén Blades pusieron en el mundo
Comunidad
Tu palabra aún no está aquí
Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.
Crear cuentao
Añadir una palabraSignificado
Piropo o calificativo que expresa que algo tiene mucho sabor, gracia y vitalidad. Se usa para elogiar a una persona atractiva o una situación muy buena.
Ejemplos
“Mija, tú tienes azúcar de la buena.”
“Esa fiesta tenía azúcar: música, gente bonita y hasta lluvia al final.”
Sinónimos regionales
Significado
Exclamación icónica de la salsa popularizada por Celia Cruz, convertida en símbolo del sabor y la energía del ritmo cubano. Se grita al arrancar una canción o en el clímax del baile.
Ejemplos
“¡Azúcar! Grita antes de que entre la trompeta.”
“El DJ la puso y todo el mundo soltó un ¡azúcar! al mismo tiempo.”
Sinónimos regionales
Mostrando 2 definiciones, ordenadas por votos
Comunidad
Tu palabra aún no está aquí
Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.
Significado
Piropo o calificativo que expresa que algo tiene mucho sabor, gracia y vitalidad. Se usa para elogiar a una persona atractiva o una situación muy buena.
Ejemplos
“Mija, tú tienes azúcar de la buena.”
“Esa fiesta tenía azúcar: música, gente bonita y hasta lluvia al final.”
Sinónimos regionales
Significado
Exclamación icónica de la salsa popularizada por Celia Cruz, convertida en símbolo del sabor y la energía del ritmo cubano. Se grita al arrancar una canción o en el clímax del baile.
Ejemplos
“¡Azúcar! Grita antes de que entre la trompeta.”
“El DJ la puso y todo el mundo soltó un ¡azúcar! al mismo tiempo.”
Sinónimos regionales
Mostrando 2 definiciones, ordenadas por votos
Artículos donde aparece
Patojo
Niño, muchacho o joven en Guatemala, tan guatemalteco como los frijoles volteados y el atol de elote. Es la forma chapina de referirse a cualquier persona joven con cariño y cercanía familiar.