Costa Rica
All expressions
Costa Rica
All expressions
Resaca después de una noche de tragos en Centroamérica, ese malestar horrible con dolor de cabeza, náuseas y arrepentimiento. La goma es el castigo que pagas al día siguiente por pasarte de copas la noche anterior.
Excitado sexualmente o con muchas ganas en Centroamérica. Cuidado porque también puede significar algo increíble o genial dependiendo del país: en Venezuela es enojo, en Colombia es valentía, el contexto manda.
Aguardiente, licor fuerte típico venezolano y centroamericano. También puede referirse a cualquier trago fuerte que se toma para celebrar o calentar el cuerpo.
Disparo potente, certero y con alma al arco en fútbol centroamericano. Una cachimba es un tiro con tanta fuerza y precisión que el portero ni la ve pasar y la pelota casi rompe la red.
Niño o niña en Costa Rica. Ojo: en México 'güila' tiene un significado completamente diferente (mujer promiscua). El país define todo con esta palabra.