Something extremely easy that requires zero effort, or something super cheap that feels practically free. In Mexico, when something is 'tirado,' it's either effortless or an absolute steal.

A warning expression meaning watch out, heads up, stay alert. In Mexico it's shouted to warn of immediate danger or to tell someone to be careful.

A girlfriend, woman, or girl in Mexico — a nickname that can be affectionate or slightly disrespectful depending on tone. Among friends talking about their partners it's totally normal, but in other contexts it can sound rude.

Energy, drive, enthusiasm, or inner fuel to do something and keep going. When you run out of gasolina, you're drained and have nothing left to give — your tank is empty.