Community

Your word isn't here yet

Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.

/Sounds like "hoh" (as in "hope") + "DEE" (as in "deep") + "doh" (as in "door")/

Meaning

In Central America, someone cunning and hard to handle, or something extremely difficult and complicated. Context determines whether it's a compliment or a warning.

Examples

That kid is really jodido, he doesn't take anything from anyone.

That exam is jodido, nobody is passing.

Regional synonyms

/Sounds like "hoh" (as in "hope") + "DEE" (as in "deep") + "doh" (as in "door")/

Meaning

Being in a really bad, difficult, or complicated situation with no easy way out. Also used for something that's broken or to describe a person who's difficult and hard to deal with.

Examples

We're jodidos if we don't pay on time.

The economic situation is really jodida.

Word family
Regional synonyms
Bandera de México
Bandera de Colombia
Bandera de Argentina
Bandera de Chile
Frito

Showing 2 definitions, sorted by votes

A sweet, juicy fruit with velvety skin that Spain calls melocotón and Latin America calls durazno. Perfect for eating fresh in summer, in homemade syrup, or as artisanal jam.