Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
Create account
/Sounds like the English word "no" (same pronunciation) + "HOH" (as in "hope") + "dahs" (as in "dart")/
An exclamation of surprise, disbelief, or frustration that comes out when something seems absurd or unbelievable. The gut reaction to something so unexpected your brain can only produce those two words.
“No jodas, we won the World Cup!”
“No jodas, did he seriously say that?”
Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
/Sounds like the English word "no" (same pronunciation) + "HOH" (as in "hope") + "dahs" (as in "dart")/
An exclamation of surprise, disbelief, or frustration that comes out when something seems absurd or unbelievable. The gut reaction to something so unexpected your brain can only produce those two words.
“No jodas, we won the World Cup!”
“No jodas, did he seriously say that?”
Huevonada
Something trivial, unimportant, or not worth stressing about. Can also mean something done poorly with no effort or care. Used across Chile, Colombia, Ecuador, Mexico, Peru, and Venezuela with the same dismissive vibe.