Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
Create account
/Sounds like "PEEN" (as in "pea") + "tah" (as in "tar")/
The appearance, look, or vibe someone or something gives off at first glance. Saying something 'has good pinta' means it looks promising, while 'bad pinta' means it doesn't pass the eye test.
“That restaurant looks promising, let's try it.”
“You're looking great today, love the outfit.”
/Sounds like "PEEN" (as in "pea") + "tah" (as in "tar")/
In Panama, a person who dresses well and stylishly, or the outfit itself. Having "pinta" means looking sharp and put together.
“That guy has style, he always looks well dressed.”
“Wear something sharp to the interview.”
/Sounds like "PEEN" (as in "pea") + "tah" (as in "tar")/
Your physical appearance, look, or the vibe you project with your clothes and attitude. In Mexico, 'pinta' also means skipping class without permission, 'hacer la pinta' is every rebellious student's favorite pastime.
“You're looking good today, where you headed?”
“He dresses well, always has good pinta.”
Showing 3 definitions, sorted by votes
Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
/Sounds like "PEEN" (as in "pea") + "tah" (as in "tar")/
The appearance, look, or vibe someone or something gives off at first glance. Saying something 'has good pinta' means it looks promising, while 'bad pinta' means it doesn't pass the eye test.
“That restaurant looks promising, let's try it.”
“You're looking great today, love the outfit.”
/Sounds like "PEEN" (as in "pea") + "tah" (as in "tar")/
In Panama, a person who dresses well and stylishly, or the outfit itself. Having "pinta" means looking sharp and put together.
“That guy has style, he always looks well dressed.”
“Wear something sharp to the interview.”
/Sounds like "PEEN" (as in "pea") + "tah" (as in "tar")/
Your physical appearance, look, or the vibe you project with your clothes and attitude. In Mexico, 'pinta' also means skipping class without permission, 'hacer la pinta' is every rebellious student's favorite pastime.
“You're looking good today, where you headed?”
“He dresses well, always has good pinta.”
Showing 3 definitions, sorted by votes
Jetear
To fall asleep, especially unintentionally or heavily. It comes from "jeta" (slang for mouth or face), referring to the slack face you make when you pass out on the couch. In Mexico, "jetearse" means you knocked out hard, like falling asleep on the bus and missing your stop, or crashing on the sofa the second you sit down. It is casual, funny, and very common.