Vaina
Venezuelan Slang: How to Understand a Caraqueño
Community
Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
Create accountor
Add a word/Sounds like "behr" (as in "bed") + "gah" (as in "garden") + "TAH" (as in "tar") + "ryoh"/
Meaning
Something incredibly good, excellent, or impressive. In Venezuela, vergatario is the ultimate superlative of quality, comes from 'verga' used as a positive intensifier.
Examples
“That concert was vergatario, one of the best I've ever seen.”
“The food at that restaurant is vergatario, you have to try it.”
Word family
Community
Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
/Sounds like "behr" (as in "bed") + "gah" (as in "garden") + "TAH" (as in "tar") + "ryoh"/
Meaning
Something incredibly good, excellent, or impressive. In Venezuela, vergatario is the ultimate superlative of quality, comes from 'verga' used as a positive intensifier.
Examples
“That concert was vergatario, one of the best I've ever seen.”
“The food at that restaurant is vergatario, you have to try it.”
Word family
Articles featuring this word
Tener harta cara
+1
Having a lot of nerve or shameless audacity, doing something bold without a hint of embarrassment. Used in Costa Rica, Guatemala, and Honduras, "harta cara" is a regional intensifier that hits even harder than the standard "cara dura."