Causa
Jerga peruana: las palabras callejeras que solo un peruano entiende
See in English →
Reprobado, que no pasó un examen o curso en Perú. Cuando te jalan, es que te fue tan mal que ni con la curva te salvas. También puede significar atrevido o loco en otros contextos latinoamericanos informales.
Ejemplo
"Salí jalado en matemáticas."
"Estoy jalado en tres cursos, mis viejos me van a matar."
Familia léxica
Persona rara, que actúa de forma extraña o fuera de lo común. En México alguien jalado es el que siempre tiene ideas o comportamientos que nadie esperaría.
Ejemplo
"Está bien jalado ese señor, habla solo en el parque."
"¡Qué jalada de idea, pero puede funcionar!"
Sinónimos regionales:
Mostrando 2 definiciones, ordenadas por votos
Reprobado, que no pasó un examen o curso en Perú. Cuando te jalan, es que te fue tan mal que ni con la curva te salvas. También puede significar atrevido o loco en otros contextos latinoamericanos informales.
Ejemplo
"Salí jalado en matemáticas."
"Estoy jalado en tres cursos, mis viejos me van a matar."
Familia léxica
Persona rara, que actúa de forma extraña o fuera de lo común. En México alguien jalado es el que siempre tiene ideas o comportamientos que nadie esperaría.
Ejemplo
"Está bien jalado ese señor, habla solo en el parque."
"¡Qué jalada de idea, pero puede funcionar!"
Sinónimos regionales:
Mostrando 2 definiciones, ordenadas por votos
Artículos donde aparece
Grueso
Situación seria, peligrosa, impactante o fuerte que te deja sin palabras. En México 'grueso' describe esos momentos donde las cosas se pusieron realmente intensas.