Forma coloquial de referirse a cualquier persona en España sin importar parentesco alguno. Es simplemente una muletilla social tan arraigada que los españoles no pueden hablar sin decirla cada dos frases.
"¡Eh tío, qué tal! ¿Cómo andas?"
"Ese tío es majo, me cae bien."
"No seas borde, tío, solo era una broma."
Forma coloquial de referirse a cualquier persona en España sin importar parentesco alguno. Es simplemente una muletilla social tan arraigada que los españoles no pueden hablar sin decirla cada dos frases.
"¡Eh tío, qué tal! ¿Cómo andas?"
"Ese tío es majo, me cae bien."
"No seas borde, tío, solo era una broma."
Afanar
Trabajar mucho, esforzarse intensamente y darle duro a la chamba sin parar en España. Es meter horas extras y sudar la gota gorda para sacar el trabajo adelante sin quejarse.