Ver en español →
Bandera de Argentina
Bandera de Uruguay

Persona que es la mejor en algo, crack, experto indiscutible. En Argentina y Uruguay se usa como halago máximo para alguien que destaca en lo que hace.

Example

"Es un capo programando, resuelve todo en cinco minutos."

"Sos un capo, gracias por ayudarme."

"Messi es el capo de los capos."

Word family
Regional synonyms:
Bandera de Argentina
Bandera de Chile
Bandera de Colombia
Bandera de España
Bandera de Uruguay
Bandera de Venezuela

Tapa que cubre el motor del automóvil y que abres cuando el carro se calienta o cuando finges saber de mecánica. Es esa parte del coche que solo tocas cuando algo anda muy mal o cuando quieres impresionar.

Example

"Abre el capó que el motor está haciendo ruido."

"Se le quedó el capó abierto y no arrancaba."

Regional synonyms:
Bandera de Argentina
Bandera de Chile
Bandera de Colombia
Bandera de España
Bandera de Perú
Bandera de Uruguay
Capó
Bandera de México
Cofre

Showing 2 definitions, sorted by votes

Al cien

Bandera de México

Al máximo esfuerzo posible en México, dando todo sin guardarte nada. Estar "al cien" es vivir con la intensidad al tope, ya sea en el gym, en la fiesta, en el trabajo o en cualquier cosa que hagas.