Community

Your word isn't here yet

Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.

/Sounds like "FLAH" (as in "flat") + "koh" (as in "coat")/

Meaning

An affectionate Argentine nickname for anyone, regardless of whether they're actually skinny. It's as universal in Buenos Aires as breathing, used for friends, strangers, and waiters.

Examples

Hey flaco, can you tell me the time?

Flaco, come here, I gotta tell you something important.

Word family

Something difficult, complicated, or extremely tough to solve in Colombia. When a situation gets yuca, brace yourself because it's not gonna be easy getting out of that mess.