Bandera de El Salvador
Bandera de Honduras

Niño o muchacho joven en Honduras y El Salvador. 'Cipote' es la forma centroamericana de decir 'chamaco' y se usa cariñosamente para cualquier menor de edad.

Ejemplo

"Ese cipote anda jugando en la calle todo el día."

"Los cipotes de ahora viven en el celular, antes jugábamos afuera."

Familia léxica
Bandera de Honduras
Bandera de El Salvador
Bandera de Guatemala
Bandera de Nicaragua

Muchacho joven, chico o niño. En Centroamérica es tan natural como decir 'chavo' en México.

Ejemplo

"Ese cipote ya trabaja para ayudar a la familia."

"Los cipotes del barrio siempre están jugando."

Sinónimos regionales:

Mostrando 2 definiciones, ordenadas por votos

Negociar el precio de algo hasta que el vendedor baje lo que pide. En los mercados latinoamericanos es casi un ritual social: quien no regatea está dejando dinero en la mesa.