Venezuela
Most popular words
All expressions
Venezuela
All expressions
To throw something in the trash or discard what's no longer useful in Chile, Colombia, and the Caribbean. It's the everyday verb for getting rid of stuff you don't need anymore.
French fries with sliced sausage on top, drowned in all kinds of sauces. It's cheap, fast, and delicious street food popular across South America as the perfect late-night snack.
Work or job in Mexico and Peru. It covers everything from a corporate office gig to a side hustle at a taco stand. If you have chamba, you have something putting food on the table.
To want two people to become a couple, whether they're real or fictional. It's fantasizing about a romance between people who may not even know you're rooting for them.
When someone gives you a good impression, you like them, and you feel comfortable around them. The opposite of "caer gordo" — that instant social chemistry that makes you want to keep talking to someone.